Spanish with José · SWJ Digital Experience 08 · B2

Reto 05 · ¡Gira la ruleta idiomática!

Estación 05 · La caja de las decisiones · Vista de revisión independiente

Fotografía real de la ruleta de casino ambientada sobre una mesa
Tu misión: Haz girar la ruleta, interpreta la situación de uno de los cuatro amigos y utiliza una expresión idiomática junto con una perífrasis verbal. Hay 10 sectores y 10 desafíos. Puedes consultar la teoría en cualquier momento. Después de 3 intentos, el juego te explica la solución y te deja avanzar.

Cómo se juega

1. Pulsa «Girar la ruleta». 2. Lee el caso y elige la expresión adecuada. 3. Escribe tu propia oración B2 con la expresión y la perífrasis indicada. 4. Comprueba tu texto con criterios de autoevaluación y continúa.

No se penalizan las respuestas incorrectas ni se bloquea el progreso. Las producciones libres no se corrigen por coincidencia exacta.

Ubicación en la Experiencia 08

Estación 05 · Reto 01
La caja misteriosa · aprobado
Estación 05 · Reto 02
Fotografías desordenadas · aprobado
Estación 05 · Reto 03
El móvil de los malentendidos · aprobado
Estación 05 · Reto 04
La maleta imposible · aprobado
Experiencia 08 · Estación 05 · Reto 05

¡Gira la ruleta idiomática!

Una ruleta de casino real. Diez expresiones. Diez situaciones adultas.

Giro 1 de 100 de 10 retos revisados
Ruleta de casino fotográfica con diez sectores rojos y verdes

Pulsa «Girar la ruleta» para descubrir tu siguiente expresión.

Tu desafío aparece aquí

El puntero seleccionará uno de los diez sectores. Cada giro corresponde a una expresión que aún no has trabajado.

El objetivo no es memorizar una definición: tendrás que producir español B2 contextualizado.

Situación de los cuatro amigos

Selecciona la expresión que corresponde a la situación. Dispones de tres intentos.

Construye español B2

Autoevaluación: marca lo que has incluido en tu frase.

Tu recorrido

La ruleta cambia de sector cada vez. Los desafíos no se repiten durante esta partida.

Experiencia 08 · Estación 05 · Reto 05

¡Has completado la ruleta!

Los cuatro amigos analizan los planes juntos
Misión integradora B2: redacta un relato de 130–170 palabras sobre el fin de semana de los cuatro amigos. Utiliza tres expresiones idiomáticas diferentes y tres perífrasis con valores distintos. Después, explica oralmente durante 60–90 segundos qué decisión habrías tomado tú y por qué.

0 palabras

Tu misión oral

Explica el conflicto, qué se les fue de las manos y cómo acabaron por resolverlo. Incluye al menos una expresión idiomática y dos perífrasis conjugadas. Puedes grabarte con tu móvil o navegador y contrastar tu intervención con las pautas de autoevaluación.

Para autoevaluarte: ¿se entiende la secuencia?, ¿las perífrasis expresan el matiz correcto?, ¿las expresiones idiomáticas son naturales?, ¿justificas tu decisión?

SWJ · Experiencia 08 · Estación 05 · B2

📖 Recuerda / Repasa

Perífrasis: verbo auxiliar (conjugado) + nexo, cuando corresponda, + infinitivo o gerundio. Expresan matices como inicio, duración, continuidad, obligación o resultado.

Inicio
Empezar a / ponerse a + infinitivo: «Se pusieron a buscar otra opción».
Continuidad
Seguir + gerundio: «Seguían buscando alojamiento».
Duración
Llevar + tiempo + gerundio: «Llevaban una hora discutiendo».
Inminencia
Estar a punto de + infinitivo: «Estaban a punto de rendirse».
Resultado
Acabar por + infinitivo: «Acabaron por encontrar una solución».
Obligación
Tener que + infinitivo: «Tuvieron que reorganizar el viaje».

Expresión idiomática: combinación de palabras que suele tener un sentido figurado; su uso depende del contexto, del registro y de la intención. La perífrasis modifica la perspectiva de la acción; la expresión idiomática aporta un matiz cultural o expresivo.

Atención: varias formulaciones diferentes pueden ser correctas en las producciones libres; las respuestas modelo son orientativas.